Déclaration de confidentialité de KAUP GmbH & Co. KG

I. Informations générales

1. Nom et coordonnées du Responsable

Le Responsable au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD) et d'autres lois nationales sur la protection des données des États membres ainsi que d'autres dispositions en matière de protection des données est :

KAUP GmbH & Co. KG | Société d'ingénierie mécanique
Braunstrasse 17
63739 Aschaffenburg
Allemagne
Tél. : +49 6021 865 0
Site web : www.kaup.de (Contact)

2. Délégué à la protection des données

Notre délégué externe à la protection des données peut être contacté à l'adresse suivante :

EDV Sachverständigen- und Datenschutzbüro Michael J. Schüssler
Kolpingstrasse 3
63739 Aschaffenburg
Allemagne
Tél.: +49 6021 439 1845
Site web: www.datenschutz4you-aschaffenburg.de

3. L'autorité de protection des données compétente

Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 27
91522 Ansbach
Allemagne
Tél.: +49 981 53 1300
Site web: www.lda.bayern.de

II. Informations générales sur le traitement des données

1. Étendue du traitement des données à caractère personnel

La société KAUP GmbH & Co. KG (KAUP) ne traite les données personnelles de nos utilisateurs que lorsque cela est nécessaire pour la mise à disposition d'un site web fonctionnel ainsi que de nos contenus et services. Le traitement des données personnelles de nos utilisateurs n'a lieu régulièrement qu'après que l'utilisateur y a donné son consentement. Une dérogation s'applique dans les cas où le consentement préalable ne peut être obtenu pour des raisons factuelles et où le traitement des données est autorisé par la loi.

2. Base juridique du traitement des données à caractère personnel

Dans la mesure où nous obtenons le consentement de la personne concernée pour le traitement des données personnelles, l'art. 6, al. 1, lettre a RGPD constitue la base juridique. Pour le traitement des données personnelles nécessaires à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, l'art. 6, al. 1, lettre b RGPD constitue la base juridique. Il en va de même pour les traitements nécessaires à l'exécution de mesures précontractuelles. Si le traitement est nécessaire à la protection d'un intérêt légitime de notre société ou d'un tiers et si les intérêts, les droits et libertés fondamentaux de la personne concernée ne l'emportent pas sur celui-ci, l'art. 6, al. 1, lettre f RGPD constitue la base juridique pour ce traitement.

3. Suppression des données et temps de stockage

Les données personnelles de la personne concernée seront supprimées ou bloquées dès que la finalité de la conservation cessera de s'appliquer. En outre, les données pourront être stockées si cela a été prévu par le législateur européen ou national dans les réglementations, lois ou autres dispositions de l'Union auxquelles le Responsable est soumis. Les données seront également bloquées ou supprimées à l'expiration d'une période de conservation prescrite par les normes susmentionnées, à moins qu'il ne soit nécessaire de conserver les données pour la conclusion ou l'exécution d'un contrat.

III. Mise à disposition du site web

1. Description et étendue du traitement des données

Sur ce site web, nous utilisons le service d'analyse web 'Google Analytics'. Ce service est proposé par Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Analytics' utilise des cookies pour reconnaître l'utilisateur/l'utilisatrice et analyser ainsi le comportement d'utilisation. Ces cookies ne sont installés qu'avec le consentement. Le consentement peut être révoqué à tout moment et géré dans notre outil de consentement aux cookies.

2. Base juridique du traitement des données

La base juridique du stockage temporaire des données est constituée par l'art. 6, al. 1, lettre f RGPD.

3. Finalité du traitement des données

Le stockage temporaire de l'adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la livraison du site web à l'ordinateur de l'utilisateur. Pour cela, l'adresse IP de l'utilisateur doit rester stockée pendant toute la durée de la session. Notre intérêt légitime dans le traitement des données en vertu de l'art. 6, al. 1, lettre f RGPD réside également dans ces finalités.

4. Durée de conservation

La durée de conservation dépend du type de données traitées. Les utilisateurs peuvent choisir la durée pendant laquelle Google Analytics stocke les données avant de les supprimer automatiquement. La durée de vie maximale d'un cookie Google Analytics est d'un an.

5. Cryptage SSL

Afin de garantir la sécurité de vos données pendant la transmission, nous utilisons des méthodes de cryptage de pointe (telle que SSL) via HTTPS.

6. Droit de révocation et d'un " Opt In de suivi "

Les informations collectées ici sont généralement transmises et stockées sur un serveur de Google aux États-Unis Le 10 juillet 2023, la Commission européenne a adopté une décision d'adéquation pour les États-Unis. Google LLC est certifié selon le cadre de protection de la vie privée UE-USA. Cependant, étant donné que les serveurs de Google sont basés dans le monde entier et qu'un transfert de données vers des pays tiers (par exemple Singapour) ne peut être exclu, les clauses contractuelles standard (CCS) de la Commission européenne s'appliquent. L'utilisation de Google Analytics entraîne l'anonymisation de l'adresse IP. L'adresse IP de chaque utilisateur est raccourcie sur des serveurs situés dans les États membres de l'UE (ou de l'Espace économique européen) de manière à ce qu'il ne soit plus possible de remonter jusqu'à une personne physique. En outre, Google s'engage, par le biais des conditions de traitement des données de Google, à assurer une protection appropriée des données et établit une évaluation de l'utilisation et de l'activité du site web et fournit les services liés à l'utilisation. Les conditions de traitement des données de Google s'appliquent aux entreprises soumises au règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD) de l'Espace économique européen (EEE), à la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (California Consumer Privacy Act, CCPA) ou à des réglementations similaires.

Le traitement des données s'effectue sur la base juridique de l'article 6, paragraphe 1, point f (intérêt légitime) du RGPD. L'intérêt légitime de KAUP réside dans l'optimisation de notre offre en ligne et de notre présence sur le web. Comme nous accordons une importance particulière à la vie privée de nos visiteurs, vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement des données décrit ci-dessus. Votre opposition n'aura pas de conséquences négatives pour vous. Un plug-in de navigateur supplémentaire permet d'empêcher que les informations collectées (comme l'adresse IP) soient envoyées à Google et utilisées par Google. Vous trouverez le plugin et d'autres informations à ce sujet sous :

Désactiver le suivi

Vous trouverez ici de plus amples informations sur la protection des données avec 'Google Analytics'. 

7. Utilisation de cookies

Notre site web utilise des cookies à des fins d'analyse. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés dans le navigateur Internet ou par le navigateur Internet sur le système informatique de l'utilisateur. Lorsqu'un utilisateur visite notre site web, un cookie peut être stocké sur le système d'exploitation de l'utilisateur. Ce cookie contient une suite de caractères unique (ID de cookie) qui permet une identification univoque du navigateur lors de la prochaine consultation du site.

Les données des utilisateurs collectées de cette manière sont pseudonymisées par des mesures techniques. Il n'est donc plus possible d'attribuer les données à l'utilisateur qui les a consultées. Les données ne sont pas stockées avec d'autres données à caractère personnel des utilisateurs et ne sont pas utilisées pour créer des profils d'utilisateurs.

La base juridique du traitement des données à caractère personnel par l'utilisation de cookies techniquement nécessaires est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. La base juridique du traitement des données à caractère personnel par l'utilisation de cookies à des fins d'analyse est, en présence d'un consentement de l'utilisateur à cet effet, l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD.

Lorsque vous appelez notre site web, une grande bannière d'information (dans la partie inférieure de l'écran) vous informe sur l'utilisation des cookies à des fins d'analyse et attire votre attention sur la présente déclaration de protection des données. À ce stade, vous avez la possibilité d'accepter l'utilisation de cookies à des fins statistiques ou de les refuser. Les cookies statistiques ne sont utilisés que si vous avez donné votre consentement au traitement des données personnelles utilisées dans ce contexte. Vous pouvez modifier vos paramètres à tout moment via ce lien : Ouvrir les paramètres des cookies. En outre, vous pouvez empêcher l'installation de cookies par notre site web au moyen d'un réglage correspondant dans le navigateur Internet que vous utilisez et ainsi vous opposer de manière permanente à l'installation de cookies. En outre, les cookies déjà utilisés peuvent être effacés à tout moment via un navigateur Internet ou d'autres logiciels. Cette fonction est disponible sur tous les navigateurs Internet courants. Si la personne concernée désactive l'utilisation de cookies (voir point III. 6.) dans le navigateur utilisé, cela pourrait entraîner des restrictions de certaines fonctionnalités de notre site Internet.

Les cookies suivants sont stockés et transmis sur notre site web :

NomFournisseurExpirationButCatégorie
fe_typo_userKAUPAprès la sessionChaque fois que des formulaires sont affichés ou qu'un login est utilisé, ce cookie est défini par défaut par TYPO3.Obligatoire
cookieConsentKAUP1 anDocumente le clic de l'utilisateur sur la bannière du cookie.Obligatoire
staticfilecacheKAUPAprès la sessionEst nécessaire pour optimiser le délai de livraison du site web.Obligatoire
AWSALBTGAWSAprès la sessionCookie AWS Application Load Balancer : Cookie d'équilibrage de charge : sert à coder les informations sur le groupe cible sélectionné.Obligatoire
AWSALBTGCORSAWSAprès la sessionCookie d'équilibrage de charge des applications AWS : cookie d'équilibrage de charge : il contient les mêmes informations que le cookie de stickiness initial, plus l'attribut SameSite.Obligatoire
_gaGoogle Inc.1 anCe cookie tiers est stocké afin de reconnaître les utilisateurs du site web sur plusieurs sessions.Statistiques
_ga_(WB1ns2WSJ4)Google Inc.1 anCe cookie tiers contient un identifiant d'utilisateur généré de manière aléatoire. Cet identifiant permet à Google Analytics de reconnaître les utilisateurs qui reviennent sur ce site et de fusionner les données avec celles des visites précédentes sur le site.Statistiques

Vous pouvez modifier vos paramètres à tout moment via ce lien : Ouvrir les paramètres des cookies

8. Google Fonts

Sur notre site Web, nous utilisons les polices Google pour afficher les polices externes. Il s'agit d'un service de Google LLC, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, ci-après dénommé “Google”. La base juridique est l'art. 6, al. 1, let. f) de la DSGVO. Notre intérêt légitime réside dans l'optimisation et le fonctionnement économique de notre présence sur Internet.

Afin de permettre l'affichage de certaines polices sur notre site Web, d'améliorer les temps de chargement et d'assurer un affichage uniforme sur tous les appareils, une connexion au serveur Google aux États-Unis est établie lorsque notre site Web est appelé. Grâce à la connexion à Google établie lors de l'appel de notre site Web, Google peut déterminer à partir de quel site Web votre demande a été envoyée et à quelle adresse IP la représentation des caractères doit être transmise. Si votre navigateur ne supporte pas les polices Web, une police standard sera utilisée par votre ordinateur.

Google propose de plus amples informations sur https://adssettings.google.com/authenticated et https://policies.google.com/privacy?hl=fr, en particulier sur les possibilités d'empêcher l'utilisation des données.

9. Google Maps

Dans notre présence sur Internet, nous utilisons le service de cartes Google Maps via une API. Ce service est fourni par Google LLC, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, ci-après dénommé "Google". La base juridique est l'art. 6, al. 1, let. f) de la DSGVO. Notre intérêt légitime réside dans la facilité avec laquelle vous pouvez trouver sur le site Web les lieux que nous vous indiquons, c'est-à-dire les sites d'entreprises, pour pouvoir utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d'enregistrer votre adresse IP. Ces informations sont généralement transférées à un serveur Google aux États-Unis et y sont stockées. Le fournisseur de ce site n'a aucune influence sur ce transfert de données.

Google propose de plus amples informations à l'adresse https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

10. Plug-ins sociaux

Nous utilisons les plug-ins sociaux des réseaux sociaux LinkedIn, Xing, Vimeo et Instagram sur notre site web sur la base de l'art. 6 al. 1 p. 1 lit. f DSGVO afin de mieux nous faire connaître. L'objectif publicitaire qui se cache derrière est à considérer comme un intérêt légitime au sens de la DSGVO. L'intégration de ces plug-ins par nos soins s'effectue au moyen de la méthode dite Shariff afin de protéger au mieux les visiteurs de notre site web.

Si vous ne souhaitez pas que les réseaux sociaux respectifs puissent directement affecter les données collectées via notre site web à votre compte individuel, vous devez vous déconnecter du réseau respectif avant de visiter notre site web.

a) LinkedIn

Nous utilisons le plug-in social du réseau de médias sociaux LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irlande) sur notre site web. Le plug-in social est le lien vers notre site d'entreprise LinkedIn. Le Social Plug-in est clairement marqué du logo bien connu de LinkedIn.

Pour tout traitement ultérieur, veuillez noter que la politique de confidentialité de la société LinkedIn Ireland Unlimited, Wilton Place, Dublin 2, Irlande, s'applique à notre site d'entreprise LinkedIn. Pour plus d'informations sur le traitement des données personnelles par LinkedIn, veuillez consulter le site https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=uno-reg-guest-home-privacy-policy.

b) Instagram

Nous utilisons sur notre site web le plug-in social du réseau de médias sociaux Instagram, qui est exploité par Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Le plug-in social est le lien vers notre compte Instagram. Le plugin est marqué d'un logo Instagram.

Pour tout traitement ultérieur, nous soulignons que la politique de confidentialité de Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande, s'applique à notre site Instagram. Pour plus d'informations sur le traitement des données à caractère personnel par Instagram, veuillez consulter le site https://help.instagram.com/519522125107875.

c) XING

Sur notre site web, nous utilisons le plug-in social du réseau de médias sociaux XING, qui est exploité par New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hambourg, Allemagne. Le plug-in social est un lien vers notre site d'entreprise XING. Le plug-in est marqué d'un logo XING.

Pour tout traitement ultérieur, nous tenons à signaler que la déclaration de protection des données de New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hambourg, Allemagne est applicable sur le site de notre société XING. De plus amples informations sur le traitement des données à caractère personnel par XING sont disponibles à l'adresse suivante : https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

(d) Vimeo

Sur notre site web, nous utilisons le plug-in social du réseau vidéo de médias sociaux Vimeo, qui est exploité par Vimeo, Inc. 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Le plug-in social est un lien vers notre chaîne Vimeo. Le plugin est marqué d'un logo Vimeo ou sous forme de vidéo.

Lorsque vous visitez l'un de nos sites équipés d'un plug-in Vimeo, une connexion aux serveurs Vimeo est établie. Cela indique au serveur Vimeo laquelle de nos pages vous avez visitée. Vimeo obtient également votre adresse IP. Cela s'applique également si vous n'êtes pas connecté à Vimeo ou si vous n'avez pas de compte chez Vimeo. Les informations recueillies par Vimeo sont transférées au serveur de Vimeo aux États-Unis.

Si vous êtes connecté à votre compte Vimeo, vous permettez à Vimeo d'assigner votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez éviter cela en vous déconnectant de votre compte Vimeo.

Pour tout traitement ultérieur, veuillez noter que la politique de confidentialité de Vimeo, Inc. 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA est applicable à notre chaîne Vimeo et aux vidéos intégrées. Pour plus d'informations sur le traitement des informations personnelles par Vimeo, veuillez consulter le site https://vimeo.com/privacy.

11. Inscription à l'espace client

Sur notre site web, nous offrons aux utilisateurs la possibilité de s'enregistrer en fournissant des données personnelles. L'enregistrement de l'utilisateur est nécessaire pour la mise à disposition de certains contenus et prestations sur notre site web. Les utilisateurs enregistrés peuvent en outre accéder aux contenus suivants :

  1. Prix : Les prix actuels de nos accessoires sont disponibles sur les pages de description des produits en question.
  2. Liste de prix : La dernière liste de prix de KAUP peut être téléchargée.
  3. Documentation relative aux commandes : Toutes les commandes passées ainsi que leur documentation relative peuvent être consultées et téléchargées.
  4. Outil eQuotation : Il est possible d'établir soi-même un devis juridiquement contraignant.

Nos prix ne peuvent être consultés que par les personnes autorisées. C'est pourquoi un enregistrement est nécessaire pour pouvoir vérifier cette autorisation. La documentation des commandes et l'outil eQuotation représentent une valeur ajoutée pour l'utilisateur enregistré. Afin d'éviter toute utilisation abusive des informations mises à disposition et de permettre une attribution précise, un enregistrement est nécessaire.

Les données sont alors saisies dans un masque de saisie, puis nous sont transmises et enregistrées. La base juridique pour le traitement des données est, en cas de consentement de l'utilisateur, l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Les données ne sont pas transmises à des tiers.

Les données sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l'objectif de leur collecte. Les utilisateurs ont en outre la possibilité de supprimer à tout moment leur inscription ou de modifier eux-mêmes les données enregistrées.

11. Newsletter 

Sur notre site Internet, il est possible de s'abonner gratuitement à une newsletter afin de recevoir des informations sur l'entreprise KAUP et ses produits. L'inscription à la newsletter s'effectue selon la procédure de double opt-in. Notre newsletter est envoyée par la société CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2, 26180 Rastede (ci-après : CleverReach) en tant que service technique. KAUP ne se sert chez CleverReach que du logiciel et des capacités de calcul.

Pour le traitement des données, votre consentement est demandé dans le cadre du processus d'inscription et il est fait référence à la présente déclaration de protection des données. La base juridique pour le traitement des données après l'inscription à la newsletter par l'utilisateur est, en cas de consentement de l'utilisateur, l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Aucune transmission des données à des tiers n'a lieu dans le cadre du traitement des données pour l'envoi de la newsletter. Les données sont utilisées exclusivement pour l'envoi de la newsletter.

L'abonnement à la newsletter peut être résilié à tout moment par l'utilisateur concerné. Un lien correspondant se trouve à cet effet dans chaque newsletter. Cela permet également de révoquer le consentement à l'enregistrement des données personnelles collectées lors du processus d'inscription.

Les newsletters KAUP contiennent ce que l'on appelle des pixels afin de permettre une évaluation statistique du succès ou de l'échec des campagnes de marketing en ligne. Un pixel est un graphique miniature qui est intégré dans les e-mails envoyés au format HTML afin de permettre l'enregistrement et l'analyse des fichiers journaux. Cela permet d'effectuer une analyse. Le pixel espion intégré nous permet de savoir si et quand un e-mail a été ouvert par une personne concernée et quels liens contenus dans l'e-mail ont été consultés. Nous enregistrons et analysons de telles données personnelles collectées par le biais des pixels de suivi contenus dans les newsletters afin d'optimiser l'envoi des newsletters et d'adapter encore mieux le contenu des futures newsletters aux intérêts de la personne concernée. Les personnes concernées ont le droit de révoquer à tout moment la déclaration de consentement séparée faite à ce sujet par le biais de la procédure de double opt-in. Après une telle révocation, ces données personnelles seront supprimées par le service responsable. L'annulation de la réception de la newsletter est automatiquement considérée comme une révocation.

12. Formulaires de contact et correspondance par courriel

Notre site Internet contient plusieurs formulaires de contact qui peuvent être utilisés pour la communication par voie électronique. Dès lors qu'un utilisateur fait usage de ces possibilités, les données saisies dans le masque de saisie, nous sommes transmises et enregistrées. Pour le traitement des données, votre consentement est demandé dans le cadre du processus d'envoi et il est fait référence à la présente déclaration de protection des données. Dans ce contexte, les données ne sont pas transmises à des tiers. Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation.

La base juridique pour le traitement des données est, en cas de consentement de l'utilisateur, l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

IV. Autres

1. Droits de la personne concernée

La personne concernée dispose des droits suivants :

  • Droit d'accès (voir art. 15 RGPD)
  • Droit de rectification (voir art. 16 RGPD)
  • Droit à l'effacement (voir art. 17 RGPD)
  • Droit à la limitation du traitement (voir art. 18f. RGPD)
  • Droit à la portabilité des données (voir art. 20 RGPD)
  • Droit d'opposition (voir art. 21 RGPD)
  • Droit de révoquer un consentement en matière de protection des données (voir art. 7 RGPD) 

2. Droit de recours auprès d'une autorité de contrôle

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous disposez d'un droit de recours auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre où vous résidez, travaillez ou soupçonnez une infraction, si vous estimez que le traitement des données personnelles vous concernant est contraire au RGPD.

L'autorité de contrôle auprès de laquelle la plainte a été déposée informera le plaignant de l'état et des résultats de sa plainte, y compris de la possibilité d'un recours juridictionnel en vertu de l'art. 78 RGPD.

V. Clause restrictive

La société KAUP GmbH & Co. KG se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes directives de protection des données conformément à la réglementation applicable en la matière.