Declaración sobre protección de datos de KAUP GmbH & Co. KG

I. Informaciones generales

1. Nombre y dirección del responsable

El responsable tal y como se define en el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y en otra legislación nacional de protección de datos de los Estados miembros, así como en otras disposiciones legales de protección de datos, es:

KAUP GmbH & Co. KG | Gesellschaft für Maschinenbau
Braunstrasse 17
63739 Aschaffenburg
Alemania
Tel.: +49 6021 865 0
Sitio web: www.kaup.de (contacto)

2. Encargado de protección de datos

Nuestro encargado externo de protección de datos puede ser contactado en la siguiente dirección:

EDV Sachverständigen- und Datenschutzbüro Michael J. Schüssler
Kolpingstrasse 3
63739 Aschaffenburg
Alemania
Tel.: +49 6021 439 1845
Sitio web: www.datenschutz4you-aschaffenburg.de

3. Autoridades competentes de protección de datos

Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 27
91522 Ansbach
Alemania
Tel.: +49 981 53 1300
Sitio web: www.lda.bayern.de

II. Generalidades sobre el tratamiento de datos

1. Alcance del tratamiento de los datos personales

La empresa KAUP GmbH & Co. KG (KAUP) trata los datos personales de nuestros usuarios en principio exclusivamente en la medida que sea necesario para ofrecer un sitio web operativo y nuestros contenidos y nuestras prestaciones. El tratamiento de datos personales de nuestros usuarios se realiza periódicamente solo tras el consentimiento del usuario. La única excepción se produce en aquellos casos en los que no es posible obtener previamente el consentimiento por motivos de hecho y el tratamiento de los datos está permitido por las disposiciones legales.

2. Base jurídica del tratamiento de datos personales

En la medida en que obtengamos el consentimiento de la persona interesada para el tratamiento de datos personales, la base jurídica aplicable será el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD. Al llevar a cabo el tratamiento de datos personales necesario para cumplir un contrato cuya parte contratante es la persona interesada, la base jurídica aplicable será el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD. Esta se aplica también al tratamiento necesario para adoptar medidas precontractuales. Si el tratamiento es necesario para la satisfacción de un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero y los intereses, los derechos fundamentales y las libertades fundamentales de la persona interesada no prevalecen sobre el interés mencionado en primer lugar, la base jurídica aplicable para el tratamiento será el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

3. Supresión de los datos y período de conservación

Los datos personales de la persona interesada se suprimirán o bloquearán en cuanto desaparezca la finalidad de la conservación. La conservación puede realizarse, además, si el legislador europeo o nacional lo ha previsto en reglamentos, leyes u otra normativa de la Unión a los que esté sometido el responsable. Los datos se bloquearán o suprimirán también cuando transcurra el plazo de conservación prescrito en las normas mencionadas, salvo que exista la necesidad de seguir conservando los datos para la celebración o el cumplimiento de un contrato.

III. Puesta a disposición del sitio web

1. Descripción y alcance del tratamiento de datos

En este sitio web utilizamos el servicio de análisis web "Google Analytics". Este servicio es prestado por Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Google Analytics utiliza cookies para reconocer al usuario y analizar así su comportamiento de uso. Estas cookies sólo se instalan con el consentimiento del usuario. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento y gestionarse en nuestra herramienta de consentimiento de cookies.

2. Base jurídica del tratamiento de datos

La base jurídica de la conservación temporal de los datos es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

3. Finalidad del tratamiento de datos

Es necesario que el sistema conserve temporalmente la dirección IP para permitir que el sitio web se descargue en el ordenador del usuario. En consecuencia, la dirección IP del usuario debe permanecer guardada todo el tiempo que dure la sesión. En estas finalidades también se encuentra nuestro interés legítimo por un tratamiento de datos de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

4. Duración de la conservación

El periodo de almacenamiento depende del tipo de datos procesados. Los usuarios pueden elegir durante cuánto tiempo Google Analytics almacena los datos antes de eliminarlos automáticamente. La vida útil máxima de una cookie de Google Analytics es de un año.

5. Cifrado SSL

Para proteger la seguridad de sus datos durante la transferencia, utilizamos procedimientos de cifrado que responden al estado actual de la técnica (por ejemplo, SSL) a través de HTTPS.

6. Opción de oposición y opt-in de seguimiento

La información recopilada aquí se suele transferir a un servidor de Google en EE. UU. y se almacena allí. El 10 de julio de 2023, la Comisión Europea adoptó una decisión de adecuación para EE. UU. Google LLC está certificada conforme al Marco de Privacidad UE-EE.UU.. Sin embargo, dado que los servidores de Google están ubicados en todo el mundo y no puede descartarse la transferencia de datos a terceros países (por ejemplo, Singapur), se aplican las Cláusulas Contractuales Tipo (CCT) de la Comisión Europea. El uso de Google Analytics da lugar a la anonimización de la IP. La dirección IP del usuario correspondiente se trunca en los servidores dentro de los estados miembros de la UE (o del Espacio Económico Europeo) de tal manera que ya no es posible rastrearla hasta una persona física. Además, Google se compromete a proporcionar una protección de datos adecuada a través de las condiciones de procesamiento de datos de Google y crea un análisis del uso del sitio web y la actividad del sitio web y proporciona los servicios asociados con el uso. Las condiciones de procesamiento de datos de Google se aplican a las empresas que están sujetas al Reglamento General de Protección de Datos de la UE (GDPR) del Espacio Económico Europeo (EEE), a la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) o a normativas similares.

El tratamiento de datos se lleva a cabo sobre la base legal del Art. 6 párrafo 1 lit f (interés legítimo) del GDPR. El interés legítimo de KAUP radica en la optimización de nuestra oferta en línea y nuestro sitio web. Dado que la privacidad de nuestros visitantes es particularmente importante para nosotros, puede oponerse al procesamiento de datos descrito anteriormente en cualquier momento. Su oposición no tendrá consecuencias negativas para usted. Para evitar que la información recopilada (como la dirección IP) se envíe a Google y sea utilizada por Google, se puede utilizar un complemento adicional para el navegador. Puede encontrar el plugin y más información al respecto en

Desactivar el rastreo

Encontrará más información sobre la protección de datos en "Google Analytics" aquí. 

7. Utilización de cookies

Nuestro sitio web utiliza cookies con fines de análisis para facilitar el uso del sitio web y permitir un análisis del comportamiento de navegación del usuario. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el navegador de Internet o por el navegador de Internet en el sistema informático del usuario. Cuando un usuario accede a nuestro sitio web, puede almacenarse una cookie en el sistema operativo del usuario. Esta cookie contiene una cadena de caracteres característica (ID de cookie) que permite identificar el navegador de forma inequívoca cuando se vuelve a acceder al sitio web.

Los datos de usuario recogidos de este modo se seudonimizan mediante precauciones técnicas. Por tanto, ya no es posible asignar los datos al usuario que accede a ellos. Los datos no se almacenan junto con otros datos personales del usuario y no se utilizan para crear perfiles de usuario.

La base jurídica para el tratamiento de datos personales mediante el uso de cookies técnicamente necesarias es el art. 6 párr. 1 lit. f GDPR. La base jurídica para el tratamiento de datos personales mediante cookies con fines de análisis es el artículo 6, apartado 1, letra a) del GDPR, si el usuario ha dado su consentimiento.

Cuando visita nuestro sitio web, un gran banner informativo (en la parte inferior de la pantalla) le informa sobre el uso de cookies con fines analíticos y le remite a esta política de privacidad. En este punto, tiene la opción de aceptar el uso de cookies con fines estadísticos o rechazarlas. Las cookies estadísticas sólo se utilizan si usted ha dado su consentimiento al tratamiento de los datos personales utilizados en este contexto. Puede cambiar su configuración en cualquier momento a través de este enlace: Abrir configuración de cookies. Además, puede impedir la instalación de cookies por parte de nuestro sitio web mediante el correspondiente ajuste del navegador de Internet utilizado y, de este modo, oponerse permanentemente a la instalación de cookies. Además, las cookies ya instaladas pueden eliminarse en cualquier momento mediante un navegador de Internet u otros programas de software. Esto es posible en todos los navegadores de Internet habituales. Si desactiva la instalación de cookies (véase el punto III. 6.) en el navegador de Internet utilizado, es posible que no pueda utilizar plenamente todas las funciones de nuestro sitio web.

En nuestro sitio web se almacenan y transmiten las siguientes cookies:

Nombre	Proveedor	Caducidad	Propósito	Categoría
fe_typo_user	KAUP	Después de la sesión	Cada vez que se muestran los formularios o se utiliza un inicio de sesión, esta cookie se establece por TYPO3 de forma predeterminada.	Requerido
cookieConsent	KAUP	1 año	Documenta el clic del usuario en el banner de la cookie.	Requerido
staticfilecache	KAUP	Después de la sesión	Es necesario para optimizar el tiempo de entrega del sitio web.	Requerido
AWSALBTG	AWS	Después de la sesión	Cookie de AWS Application Load Balancer: Cookie de balanceo de carga: se utiliza para codificar información sobre el grupo de destino seleccionado.	Requerido
AWSALBTGCORS	AWS	Después de la sesión	Cookie del balanceador de carga de aplicaciones de AWS: Cookie de balanceo de carga: Contiene la misma información que la cookie de adhesión original más el atributo SameSite.	Requerido
_ga	Google Inc.	1 año	Esta cookie de terceros se almacena para reconocer a los usuarios del sitio web en varias sesiones.	Estadísticas
_ga_(WB1ns2WSJ4)	Google Inc.	1 año	Esta cookie de terceros contiene un ID de usuario generado aleatoriamente. Google Analytics puede utilizar este ID para reconocer a los usuarios que vuelven a este sitio web y fusionar los datos con los de visitas anteriores al sitio.	Estadísticas

Puede modificar su configuración en cualquier momento a través de este enlace: Abrir la configuración de las cookies

8. Google Fonts

En nuestro sitio web, utilizamos fuentes de Google para mostrar fuentes externas. Es un servicio de Google LLC, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, en lo sucesivo denominado "Google". El fundamento jurídico es el artículo 6, apartado 1, letra f), de la DSGVO. Nuestro legítimo interés radica en la optimización y el funcionamiento económico de nuestra presencia en Internet.

Con el fin de permitir que ciertas fuentes se muestren en nuestro sitio web, mejorar los tiempos de carga y garantizar una visualización coherente en todos los dispositivos, se establece una conexión con el servidor de Google en los Estados Unidos cuando se llama a nuestro sitio web. Al conectarse a Google cuando visita nuestro sitio web, Google puede determinar desde qué sitio web se envió su solicitud y a qué dirección IP debe transmitirse la representación de los personajes.

↗ Google ofrece más información y en particular sobre ↗cómo evitar el uso de datos.

9. Google Maps

En nuestra presencia en Internet, utilizamos el servicio Google Maps a través de una API. Este servicio es proporcionado por Google LLC, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, en lo sucesivo denominado "Google". El fundamento jurídico es el artículo 6, apartado 1, letra f), de la DSGVO. Nuestro interés legítimo radica en la facilidad con la que puede encontrar en el sitio web los lugares que le indicamos, es decir, los sitios web de la empresa, para poder utilizar las funciones de Google Maps, es necesario que registre su dirección IP. Esta información es generalmente transferida y almacenada en un servidor de Google en los Estados Unidos. El proveedor de este sitio no tiene ninguna influencia en esta transferencia de datos.

↗ Google ofrece más información.

10. Plug-ins sociales

Utilizamos los plug-ins sociales de las redes sociales LinkedIn, Xing, Vimeo e Instagram en nuestra página web en base al Art. 6 párrafo 1 p. 1 lit. f DSGVO para darnos a conocer mejor. El propósito publicitario detrás de esto debe ser considerado como un interés legítimo en el sentido de la DSGVO. La integración de estos plug-ins por nuestra parte se realiza mediante el llamado método de Shariff con el fin de proteger a los visitantes de nuestro sitio web de la mejor manera posible.

Si no desea que las respectivas redes sociales puedan asignar directamente a su cuenta individual los datos recogidos a través de nuestro sitio web, debe cerrar la sesión de la red correspondiente antes de visitar nuestro sitio web.

a) LinkedIn

Utilizamos el plug-in social de la red de medios sociales LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublín 2, Irlanda) en nuestro sitio web. El plug-in social es el enlace a nuestro sitio corporativo LinkedIn. ↗ El Social Plug-in está claramente marcado con el conocido logo de LinkedIn.

Para cualquier procesamiento posterior, ten en cuenta que la política de privacidad de LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda, se aplica a nuestro sitio corporativo de LinkedIn. ↗ Más información sobre el procesamiento de datos personales por parte de LinkedIn.

b) Instagram

Utilizamos en nuestro sitio web el plug-in social de la red de medios sociales Instagram, que es operada por Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda. El plug-in social es el enlace a nuestra cuenta de Instagram. El plugin está marcado con el logo de Instagram.

Para cualquier procesamiento posterior señalamos que la política de privacidad de Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda es aplicable a nuestro sitio Instagram. ↗ Más información sobre el procesamiento de datos personales de Instagram.

c) XING

En nuestra página web, utilizamos el plug-in social de la red de medios sociales XING, que es operada por New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburgo, Alemania. El plug-in social es un enlace a nuestra página web corporativa de XING. El plug-in está marcado con el logo de XING.

Para cualquier procesamiento más allá de esto, nos gustaría señalar que la declaración de protección de datos de New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburgo, Alemania, es aplicable en nuestra página web de la compañía XING. ↗ Más información sobre el tratamiento de datos personales por XING.

d) Vimeo

En nuestro sitio web utilizamos el plug-in social de la red de video de medios sociales Vimeo, que es operada por Vimeo, Inc. 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. El plug-in social es un enlace a nuestro canal Vimeo. El plugin está marcado con un logo de Vimeo o como un video.

Cuando usted visita uno de nuestros sitios equipados con un plug-in de Vimeo, se establece una conexión con los servidores de Vimeo. Esto le dice al servidor de Vimeo cuál de nuestras páginas ha visitado. Vimeo también obtiene su dirección IP. Esto también se aplica si no está conectado a Vimeo o no tiene una cuenta en Vimeo. La información recogida por Vimeo se transfiere al servidor de Vimeo en los Estados Unidos.

Si ha iniciado sesión en su cuenta de Vimeo, permite que Vimeo asigne su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puedes prevenir esto saliendo de tu cuenta de Vimeo.

Para cualquier procesamiento más allá de esto, tenga en cuenta que la política de privacidad de Vimeo, Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA es aplicable a nuestro canal de Vimeo y a los vídeos incrustados. ↗ Más información sobre el procesamiento de información personal de Vimeo.

11. Newsletter

Puede suscribirse a un newsletter gratuito en nuestro sitio web para recibir información sobre la empresa KAUP y sus productos. La inscripción al newsletter se realiza mediante el procedimiento de doble opt-in. Nuestro newsletter está organizado por CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2, 26180 Rastede (en adelante: CleverReach) como servicio técnico. KAUP sólo utiliza el software y las capacidades informáticas de CleverReach.

Se obtiene su consentimiento para el tratamiento de los datos como parte del proceso de registro y se hace referencia a esta política de privacidad. La base jurídica para el tratamiento de los datos tras el registro en el newsletter por parte del usuario es el art. 6 párr. 1 lit. a GDPR si el usuario ha dado su consentimiento. No se transmiten datos a terceros en relación con el tratamiento de datos para el envío de newsletters. Los datos se utilizan exclusivamente para el envío del newsletter.

La suscripción al newsletter puede ser cancelada por el usuario interesado en cualquier momento. Para ello, en cada boletín hay un enlace correspondiente. Esto también permite revocar el consentimiento para el almacenamiento de los datos personales recogidos durante el proceso de registro.

Los newsletters de KAUP contienen los llamados píxeles de seguimiento para permitir una evaluación estadística del éxito o fracaso de las campañas de marketing online. Un píxel de seguimiento es un gráfico en miniatura que se incrusta en los correos electrónicos enviados en formato HTML para permitir el registro y el análisis de archivos de registro. Mediante el píxel de seguimiento incrustado, podemos reconocer si un correo electrónico ha sido abierto por un sujeto de datos y en qué momento, y a qué enlaces del correo electrónico se ha accedido. Estos datos personales recogidos a través de los píxeles de seguimiento contenidos en los newsletters son almacenados y evaluados por nosotros con el fin de optimizar el envío del newsletter y adaptar aún mejor el contenido de futuros newsletters a los intereses del interesado. Los titulares de los datos tienen derecho a revocar en cualquier momento la declaración de consentimiento separada dada a este respecto mediante el procedimiento de doble opt-in. Tras la revocación, estos datos personales serán suprimidos por el responsable del tratamiento. La anulación de la suscripción al newsletter se interpreta automáticamente como una cancelación.

12. Registro para el área privada

En nuestro sitio web, ofrecemos a los usuarios la posibilidad de registrarse facilitando sus datos personales. El registro del usuario es necesario para la prestación de determinados contenidos y servicios de nuestro sitio web. Los usuarios registrados también pueden acceder a los siguientes contenidos:

1. Precios: los precios actuales de nuestros implementos pueden consultarse en las páginas de detalles de los distintos productos.
2. Lista de precios: la lista de precios más actual de KAUP está disponible para su descarga.
3. Documentación de pedido: pueden consultarse y descargarse todos los pedidos realizados hasta el momento, incluida la respectiva documentación.
4. Herramienta eQuotation: permite la creación por uno mismo de una oferta vinculante. 

Nuestros precios solamente están visibles para personas autorizadas. Por eso, es necesario registrarse para poder comprobar esta autorización. La documentación de pedido y la herramienta eQuotation constituyen un valor añadido para el usuario registrado. Para evitar el uso indebido de la información puesta a disposición en tal caso y para permitir una asignación exacta, es necesario el registro.

Los datos se introducen en una máscara de entrada y se nos transmiten y almacenan. La base jurídica para el tratamiento de los datos es el art. 6 párr. 1 lit. a GDPR si el usuario ha dado su consentimiento. Los datos no se transmitirán a terceros. 

Los datos se suprimen en cuanto dejan de ser necesarios para cumplir la finalidad para la que se recogieron. Los usuarios también tienen la opción de eliminar su registro o modificar ellos mismos los datos almacenados en cualquier momento.

13. Formularios de contacto

Nuestro sitio web hay varios formularios de contacto que pueden utilizarse para la toma de contacto por vía electrónica. Si un usuario aprovecha esta posibilidad, recibiremos y guardaremos los datos que introduzca en la pantalla de entrada. Se obtiene su consentimiento para el tratamiento de los datos como parte del proceso de envío y se hace referencia a esta política de privacidad. En este contexto, los datos no se transmitirán a terceros. Los datos se utilizan exclusivamente para procesar la conversación.

La base jurídica para el tratamiento de los datos es el art. 6 párr. 1 lit. a GDPR si el usuario ha dado su consentimiento.

14. Captcha amigable (protección contra bots/spam)

Nuestro sitio web utiliza el servicio «Friendly Captcha». Este servicio es proporcionado por Friendly Captcha GmbH, Am Anger 3-5, 82237 Wörthsee, Alemania. Friendly Captcha es una solución innovadora de protección de datos para dificultar el uso de nuestro sitio web por parte de programas y scripts automatizados (los llamados «bots»).

Para ello, hemos integrado un código de programa de Friendly Captcha en nuestro sitio web, por ejemplo para formularios de contacto, de modo que el dispositivo final del visitante pueda establecer una conexión con los servidores de Friendly Captcha para recibir una tarea de cálculo de Friendly Captcha. El dispositivo final del visitante resuelve la tarea de cálculo, que requiere determinados recursos del sistema, y envía el resultado del cálculo a nuestro servidor web. Éste se pone en contacto con el servidor Friendly Captcha a través de una interfaz y recibe una respuesta sobre si el rompecabezas ha sido resuelto correctamente por el dispositivo final. En función del resultado, podemos asignar reglas de seguridad a las solicitudes a través de nuestro sitio web y, por ejemplo, procesarlas o rechazarlas.

Los datos se utilizan exclusivamente para proteger contra el spam y los bots, tal como se ha descrito anteriormente.
Friendly Captcha no instala ni lee ninguna cookie en el dispositivo final del visitante.
Las direcciones IP sólo se almacenan en formato hash, es decir, cifrado unidireccional, y no nos permiten ni a Friendly Captcha sacar conclusiones sobre una persona concreta.
Si se almacenan datos personales, estos se eliminan en un plazo de 30 días.
La base jurídica para el tratamiento es nuestro interés legítimo en proteger nuestro sitio web de accesos abusivos por parte de bots, es decir, protección contra spam y protección contra ataques como solicitudes masivas), artículo 6, apartado 1, letra f) (GDPR).

↗ Más información sobre la protección de datos al utilizar Friendly Captcha

IV. Diversos

1. Derechos del interesado

El interesado tiene los siguientes derechos:

• Derecho de acceso (véase el artículo 15 del GDPR)
• Derecho de rectificación (véase el artículo 16 del GDPR)
• Derecho de supresión (véase el artículo 17 del GDPR)
• Derecho a la limitación del tratamiento (véanse los artículos 18 y siguientes del RGPD)
• Derecho a la portabilidad de los datos (véase el artículo 20 del RGPD)
• Derecho de oposición (véase el artículo 21 del RGPD)
• Derecho a retirar el consentimiento en virtud de la ley de protección de datos (véase el artículo 7 del GDPR) 

2. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o acción judicial, usted tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro en el que tenga su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción, si considera que el tratamiento de los datos personales que le conciernen infringe el presente RGPD.

La autoridad de control ante la que se haya presentado la reclamación informará al reclamante sobre el curso y los resultados de la reclamación, incluida la posibilidad de acceder a la tutela judicial en virtud del artículo 78 del RGPD.

V. Salvedad

KAUP GmbH & Co. KG se reserva el derecho a modificar en todo momento estas directrices sobre protección de datos bajo observancia de las leyes sobre protección de datos.